Minimum size for a planetary body to hold an atmosphere?

Is there a resource that can be used to figure out details for say a moon. How small and how big for that matter can a moon be with an atmosphere? There is also the issue of if a body is losing its atmosphere could it be possible , with a future tech to have atmospheric plants as seen in some sci-fi?